Национальная служба здравоохранения Глазго подробно описывает судебные иски по техническим проблемам в двух больницах

Национальная служба здравоохранения Большого Глазго и Клайд вручила повестки Multiplex, Capita Property and Infrastructure и Currie and Brown UK о потерях и ущербе, понесенных из-за ряда проблем с проектированием и монтажом в Университетской больнице Королевы Елизаветы и Королевской детской больнице.

Из-за общественного интереса к больницам повестка была опубликована.

В повестке указаны случаи, когда требования NHSGGC не были соблюдены на этапах проектирования, ввода в эксплуатацию или строительства в одиннадцати конкретных областях.

Судебный иск предпринимается после проверки, проведенной NHSGGC для определения того, как возникли эти технические проблемы (полный список см. ниже) и какие необходимые дальнейшие действия.

Конкретные вопросы также стали предметом дальнейшего внешнего обзора. Независимая проверка системы водоснабжения, проведенная Министерством здравоохранения Шотландии (HPS), подтвердила загрязнение системы водоснабжения в 2018 году.

Независимая проверка HPS, проведенная по заказу NHSGGC, была организована для расследования ряда возможных связанных случаев заражения, связанных с водоснабжением.

HPS согласилась с мерами, предложенными NHSGGC для решения проблем водной системы – и эти действия были предприняты.

Отчет и работа по исправлению положения, проведенная NHSGGC, были доведены до сведения семей, общественности и других заинтересованных сторон.

Джейн Грант, исполнительный директор Национальной службы здравоохранения Большого Глазго и Клайда, сказала: «Мы хотели бы заверить пациентов и их семьи, что безопасность пациентов имеет первостепенное значение и что уход за пациентами в этих двух больницах соответствует высоким стандартам.

«Наши сотрудники всегда стараются обеспечить высококачественную помощь, и я хотел бы поблагодарить их за их неизменный профессионализм и преданность делу на протяжении всего этого времени.

«Хотя сейчас мы предпринимаем юридические действия по ряду вопросов проектирования и установки, важно подчеркнуть, что больницы продолжают предоставлять безопасную и эффективную помощь.

«Уже проведен значительный объем работ, в том числе устранены проблемы с водоснабжением и вентиляцией.

«Мы знаем, что пациенты, семьи и персонал были обеспокоены возникшими проблемами, и я сожалею о причиненных страданиях.

«Поскольку эти вопросы сейчас являются предметом судебного разбирательства, мы не можем давать дальнейшие комментарии».

После передачи больницы первым защитником преследователю было выявлено системное загрязнение бытовой системы водоснабжения. Преследователю пришлось установить обширную систему дозирования диоксида хлора для борьбы с бактериями в бытовой воде.

Выявлены дефекты вентиляции стандартных изоляторов в больнице.

Дефекты, выявленные в системе вентиляции отделения 4Б для взрослых в больнице.

Дефекты, выявленные в системе вентиляции отделения 2А больницы RHC.

Дефекты, которые были выявлены в отношении возможностей оборудования и зданий больницы.

Дефекты, которые были выявлены в отношении закаленного остекления в больнице («Дефекты закаленного остекления»), включают (но не ограничиваются ими) случаи разбитого остекления.

Дефекты, выявленные на дверях больницы, а их число превышает 7000 («Дефекты дверей»), включают (помимо прочего) следующее: Использование МДФ вместо цельного дерева или металла, в дверных коробках; петли отсоединяются от дверных коробок; длина шурупов, используемых для крепления петель к дверным коробкам, слишком мала; обширные повреждения от удара; выход из строя доводчиков дверей; расслоение дверного шпона; и проблемы с уплотнителями.

Дефекты, которые были выявлены в отношении системы отопления, включают в себя: Система ТЭЦ работает неэффективно со значительным отказом от тепла и с нереализованной прогнозируемой экономией энергии; абсорбционный охладитель (неотъемлемая часть ТЭЦ) не работает; и температура воды, обеспечивающая правильную работу ТЭЦ, не достигается.